← Все исторические очерки
ZENIBAKO / 01Поздний Эдо

Сельдь и истоки Дзэнибако

История, начавшаяся у моря.

Этот берег — не только красивый вид. Здесь работали и жили люди, зависевшие от моря. Их история помогает иначе увидеть знакомый пейзаж.

Три главные мысли.

  1. В конце эпохи Эдо поселение росло благодаря сельдяному промыслу.

  2. За лодками и сетями стоял труд многих людей.

  3. Позже дороги и железная дорога добавили новые слои к жизни побережья.

Берег рядом со станцией Дзэнибако, 2012 год. Это не фотография промысла эпохи Эдо.

Фото: くろふね ·
Источник фотографии · CC BY 3.0

Жить у моря и жить морем

Исторический обзор Отару связывает развитие поселения с сельдяным промыслом конца эпохи Эдо. Начав рассказ с железной дороги, мы пропустили бы более раннюю жизнь. Сначала существовала рыбацкая община, затем добавились новые пути сообщения. [1]

Один берег, много рук

В записи краеведческой лекции упоминаются работники, приезжавшие из других мест. Янсю — название работников промысла. Представьте не только лодки и сети, но и еду, отдых, следующий рабочий день. [2]

Большой улов не был обещанием

Устные воспоминания, опубликованные Отару, говорят и о необычайных уловах, и о последующем спаде. Опыт одной семьи не доказывает ежегодное благополучие всех жителей. Достаток и неопределённость — части одной истории. [3]

Ещё один взгляд на море

Что потребовалось бы для работы здесь: место для лодки, выход к дороге, укрытие? Необязательно находить конкретную старую постройку, чтобы заметить связь моря и повседневной жизни.

Что вы узнали?История Дзэнибако началась с железной дороги?

Нет. Рыбацкое поселение появилось раньше. Открытие железной дороги в 1880 году стало следующим поворотом.

Уважайте повседневную жизнь жителей. Не заходите на частную территорию и в закрытые зоны.

Источники очерка

  1. 01小樽市歴史文化基本構想(素案)
  2. 02手稲郷土史研究会 会報 第130号(2018年)
  3. 03小樽市|馬追坂 前編・ニシンの群来た浜
ZENIBAKO SECRET BASE
PRIVACY / COOKIES
ZENIBAKO / HISTORY
Фото и лицензия